TransAmerica ist ein einfaches Eisenbahnspiel. Jeder Spieler verfügt über eine Reihe von fünf Städten in den USA, die per Bahn verbunden werden müssen. Die Spieler platzieren ihren Bahnhof zunächst an einer Kreuzung auf der Karte und platzieren dann abwechselnd jeweils ein oder zwei Schienen auf den Linien der Karte. Anfangs können sie nur angrenzend an ihre Station oder auf einer Linie, die ihre Station berührt, platzieren, aber sobald ihr Netzwerk mit dem eines anderen Spielers verbunden ist, können sie irgendwo entlang des kombinierten Netzwerks platzieren.

Das Spiel endet, wenn der erste Spieler eine zusammenhängende Route zwischen seinen fünf Städten abschließt. Der Spieler, der die Netzwerke der anderen Spieler am besten nutzen kann, ist im Allgemeinen der Sieger.